آج میں آپ کو صرف یہ مضمون دے رہا ہوں، برائے مہربانی اپنی عزت کریں۔

★ چینی نیٹیزنز کی لڑائی کی طاقت کتنی مضبوط ہے؟

ہیلو مسٹر فینگ، جب میں نے نیٹیزن کو آپ کا جواب دیکھا تو میں بہت حیران اور غصے میں تھا۔

آپ کے اس بیان کے بارے میں کہ "اگر پوری دنیا دوسری جنگ عظیم میں یہودیوں کی مدد کرتی تو 60 لاکھ یہودی نہ مارے جاتے"، میں اس بات کی تردید کرنا چاہتا ہوں کہ یہ آپ کے لیے فلسطینیوں کے قتل عام کی کوئی وجہ نہیں ہو سکتی۔

اس کے علاوہ یہ بیان غلط ہے۔  کم از کم دوسری جنگ عظیم کے دوران، شنگھائی، چین، جو حملے کا شکار تھا، نے 50,000 سے زیادہ یہودیوں کو غیر مشروط طور پر قبول کیا۔

لیکن ان کی ادائیگی کا طریقہ جاپانیوں کے ساتھ گٹھ جوڑ کرنا اور شمال مشرقی چین میں یہودی ریاست قائم کرنے کی کوشش کرنا تھا۔  یہ مشہور "پفر پلان" ہے۔  خوش قسمتی سے، منصوبہ آخر میں ناکام ہو گیا، اور ان کی انتہائی اچھی "کسان اور سانپ" کی کہانی چین میں کام نہیں کر سکی۔

اس سے بھی زیادہ ناقابل یقین بات یہ ہے کہ صرف دو ہفتے قبل اسرائیلی سفارت خانے کے عملے نے شنگھائی کی سڑکوں پر کیمرے کے سامنے کھلے عام دعویٰ کیا تھا کہ وہ فرانسیسی رعایت میں ہیں۔

بلاشبہ، جب بات چین اور یہودیوں کی ابتدا کی ہو تو اس سے کہیں زیادہ ہے۔

تقریباً ایک ہزار سال پہلے سونگ خاندان کے طور پر۔  یہودی ایک آوارہ قوم کے طور پر چین میں داخل ہوئے اور اس سرزمین پر بڑھتے بڑھتے بڑھتے گئے۔

قدیم چین کے امیر ترین خاندان کے طور پر، سونگ خاندان نے یہاں کافی منافع حاصل کیا۔

تاہم، اس عرصے کے دوران جب جنوبی سونگ خاندان تباہ ہو گیا تھا اور اس کی رعایا جنوب سے فرار ہو گئی تھی، پُ نامی ایک یہودی تاجر نے نجی فوجیوں کا استعمال کرتے ہوئے جنوبی سونگ کے لوگوں کی ایک بڑی تعداد کو قتل کیا اور لاشوں کو اپنے ہتھیار ڈالنے کی علامت کے طور پر یوآن فوج کو بھیجا۔

کئی دہائیوں بعد، ژو یوان ژانگ نے یوآن خاندان کا تختہ الٹ کر منگ خاندان قائم کیا۔  ہان لوگوں نے دوبارہ اقتدار حاصل کیا، لیکن یہودیوں سے حساب کتاب نہیں کیا۔

افیون کی جنگ بھی تھی۔  پیسہ کمانے کے لیے یہودی سوداگر ساسون خاندان نے چین کو افیون فروخت کی جس سے چینیوں کو شدید صدمہ پہنچا۔  آپ ایک طویل عرصے سے ایشیا میں مقیم ہیں اور اس سے ناواقف نہیں ہونا چاہیے۔

چینیوں نے کبھی بھی یہودیوں کے لیے چیزوں کو مشکل نہیں بنایا، کیونکہ چین نے تین ہزار سال پہلے ہی اخلاقی تعلیم کو قبول کرنا شروع کیا تھا۔

شانگ کی کتاب قدیم ترین موجودہ چینی کلاسک ہے، جو 10ویں صدی قبل مسیح میں، ٹھیک 3000 سال پہلے لکھی گئی تھی۔  اس وقت، آپ کو نام نہاد وعدہ شدہ زمین سے نکال کر اپنی آوارہ گردی کی زندگی شروع کرنی چاہیے تھی۔

اگر آپ اپنے ماضی سے واقف ہیں تو آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ مصری آپ کو اپنے ساتھ لے گئے لیکن آپ نے کئی بار مصریوں کو دھوکہ دیا اور آخر کار فرعون کے ہاتھوں ذبح کر کے نکال دیا گیا۔

قدیم روم آپ کو اندر لے گیا اور یہاں تک کہ یہودیوں کے لیے گروہوں میں رہنے کے لیے ایک یہودی صوبہ قائم کیا، لیکن آپ نے بادشاہ ٹریجن کی مشرق کی طرف مہم کا فائدہ اٹھایا اور ملک کا دفاع بغاوت شروع کرنے کے لیے خالی تھا۔

چند محافظوں کو شکست دینے کے بعد، آپ نے درحقیقت عام شہریوں کو دیوانہ وار ذبح کیا، یہاں تک کہ کپڑے بنانے، ان کا گوشت کھانے، اور ان کی لاشوں کو جنگلی درندوں کو کھلانے کے لیے متاثرین کی کھال بھی اتار دی۔

قبرص، سلامیس اور لیبیا میں یہودیوں نے کل 220,000 شہریوں کا قتل عام کیا۔

یہودی شہریوں کے سامنے بہت ظالم تھے، لیکن غیر متوقع طور پر ٹریجن نے صرف دو لشکر واپس کیے اور یہودیوں کو ان کی اصلی شکل میں واپس کر دیا۔

ناراض رومی لشکروں نے بحیرہ روم کے مشرقی ساحل کے ساتھ میسوپوٹیمیا سے مصر تک تمام راستے قتل کر دیے اور اس علاقے میں رہنے والے یہودیوں کو تقریباً ختم کر دیا گیا۔

بعد ازاں یہودیوں نے دوبارہ بغاوت کی اور عیسائیوں کے خلاف چھریاں چلائیں اور مسیح پر ایمان رکھنے والے شہریوں کی ایک بڑی تعداد ماری گئی۔

  

لیکن بدقسمتی سے، ان کی ملاقات روم کے سب سے زیادہ عقلمند بادشاہوں میں سے ایک، ہیڈرین سے ہوئی، جس نے یہودیوں کے قتل عام کے لیے 120,000 لوگوں کو اکٹھا کیا۔

اس نے ٹریجان کے زمانے کا سبق سیکھا، یہودی صوبے کو ختم کیا، یہودی لوگوں کو منتشر کیا، اور اس کے بعد سے یہودیوں نے باضابطہ طور پر دنیا میں جلاوطنی کی زندگی کا آغاز کیا۔

اور ٹائٹس، جس نے بعد میں یروشلم کا قتل عام کیا، صرف سابقہ ​​دوسری ہیکل کی مغربی دیوار کو چھوڑ دیا۔  تب سے آپ کے لوگ یہاں روز روتے رہتے ہیں۔

ہزاروں سالوں سے یہودیوں نے ان گنت قتل و غارت گری اور بے دخلی برداشت کی اور ان گنت قوموں نے آپ سے ہمدردی کی لیکن آپ نے ان کا بدلہ ان گنت غداریوں سے ادا کیا۔

اس کے باوجود، آپ نے ہمیشہ تکبر سے یقین کیا ہے کہ آپ ایک اعلیٰ قوم ہیں اور خدا کے چنے ہوئے لوگ ہیں جو دوسروں سے برتر ہیں۔

آپ کبھی بھی ماضی کے اسباق پر غور نہیں کرتے اور ان کا خلاصہ نہیں کرتے، اور آپ کی ثقافت قدرتی طور پر تباہ کن، بدصورت، مخصوص اور دوسری قوموں کے خلاف ہے۔

تاہم یہ سب چین میں کام نہیں کرتا۔  چینیوں کی اپنی اخلاقی اقدار ہیں۔  وہ کبھی بھی یہ نہیں سوچتے کہ وہ ایک اعلیٰ قوم ہیں اور نہ ہی وہ کسی ایسی قوم سے خوفزدہ ہیں جس کا احساس برتری ہو۔

چینی روادار ہیں، شرم کا احساس رکھتے ہیں، سوچنا جانتے ہیں، اور احسان کا بدلہ چکانا جانتے ہیں۔

جان رابی، ایک نازی جس نے نانجنگ قتل عام کے دوران چینی لوگوں کو بچایا تھا، ہر اس چینی کا شکر گزار ہے جو اسے جانتا ہے۔

دو سال پہلے، اس کا پوتا جس ہسپتال میں کام کرتا تھا، وہاں دوائیوں کی کمی تھی اور اس نے جرمنی میں چینی سفارت خانے سے مدد کی درخواست کی۔  چینی لوگوں نے فوری طور پر رقم اور سامان عطیہ کیا۔

سویڈش ریڈ کراس کے صدر، جن کا نام مجھے یاد نہیں، نے دوسری جنگ عظیم کے دوران 35,000 لوگوں کو حراستی کیمپوں میں بچایا، جن میں سے 6,000 یہودی تھے۔  بعد ازاں، انہیں اقوام متحدہ کی طرف سے نئے قائم ہونے والے اسرائیل اور فلسطین کے درمیان سرحدی مسائل کی تصدیق کے لیے یروشلم بھیجا گیا۔  صرف اس لیے کہ اس نے چند منصفانہ الفاظ کہے، اسے یہودیوں نے چھ گولیاں ماریں اور موقع پر ہی دم توڑ گیا۔

دوسری جنگ عظیم کے دوران یوگوسلاویہ نے ایک یہودی لڑکی کو بچایا۔  50 سال بعد، اس نے ذاتی طور پر یوگوسلاویہ پر اندھا دھند بمباری کا حکم دیا اور اسے اپنے ہاتھوں سے ٹکڑے ٹکڑے کر دیا۔  کئی سال بعد، جب اس کا ایک رپورٹر نے انٹرویو کیا اور پوچھا کہ "کیا اسے یوگوسلاویہ پر بمباری کرنے پر افسوس ہے"، تو اس نے جواب دیا "نہیں"۔  وہ ریاستہائے متحدہ کی پہلی خاتون وزیر خارجہ تھیں۔

1947 میں یہودی کشتیوں کے ذریعے فلسطین آئے۔  مہاجرین کی کشتی پر لکھا تھا "جرمنوں نے ہمارے وطن کو تباہ کر دیا، آپ ہماری امید کو تباہ نہ کریں"۔

رحم دل فلسطینیوں نے آپ کو قبول کیا، لیکن آپ نے کہا کہ یہ آپ کی وعدہ کردہ سرزمین ہے۔  70 سال سے زیادہ عرصے سے، آپ دن رات اپنے محسنوں کو ذبح کر رہے ہیں، جس سے تاریخ کی سب سے بڑی کھلی فضا میں جیل بنائی گئی ہے۔

آپ کو مطمئن کرنے کے لیے پوری دنیا کے لوگوں کو کتنی ہمدردی کی ضرورت ہے؟  ?  ?

قدیم چینی کلاسک "وانگ زینگ" میں ایک جملہ ہے:

"ایک ایسا ملک جو چھوٹا ہے لیکن خود کو عاجز نہیں کرتا، اس کی طاقت تھوڑی ہے لیکن طاقتور سے نہیں ڈرتا، بدتمیز ہے اور اپنے بڑے پڑوسیوں کی توہین کرتا ہے، لالچی اور ضدی ہے اور برے تعلقات ہیں، وہ تباہ ہونے کے لائق ہے۔"

آج میں آپ کو صرف یہ مضمون دے رہا ہوں، برائے مہربانی اپنی عزت کریں۔

لن ہوا کے فیس بک سے دوبارہ پوسٹ کیا گیا، اصل متن آسان چینی میں ہے

🔴🔴🔴🔴🔴

•  - Palestinian-Israeli conflict (فلسطینی اسرائیل تنازع)
•  - Chinese netizens (چینی نیٹیزنز)
•  - Republican Party (ریپبلکن پارٹی)
•  - History lesson (تاریخی سبق)
•  - Global war (دنیاوی جنگ)
•  - Public statement (عوامی بیان)
•  - Ancient civilizations (قدیم تہذیبات)
•  - Chinese history (چین کی تاریخ)
•  - Sino-Jewish relations (چینی-یہودی تعلقات)
•  - Cultural teachings (ثقافتی تعلیم)
•  - Famous dynasties (مشہور خاندان)
•  - Empires (امپائر)
•  - Trade agreements (تجارتی معاہدے)
•  - Military conflicts (فوجی تنازعات)
•  - Ethical education (اخلاقی تعلیم)
•  - Ancient texts (قدیم مواد)
•  - Scriptures (مذہبی کتب)
•  - Historical knowledge (تاریخی معلومات)
• - Cultural exchange (ثقافتی تبادلہ)
• - Historical events (تاریخی واقعات)
• - Legacy of civilizations (تہذیبات کی وراثت)
• - Diplomatic relations (رسمی تعلقات)
• - Religious beliefs (مذہبی عقائد)
• - Socio-political dynamics (سوشیو-پالیٹکال تناظرات)
• - Migration patterns (منتقلی کے نمونے)
• - Trade routes (تجارتی راستے)
• - Technological advancements (تکنالوجی کی ترقیاں)
• - Geographic significance (جغرافیائی اہمیت)
• - Humanitarian values (انسان دوست قیمتیں)
• - Interactions between civilizations (تہذیبات کے درمیان تعلقات)
• - Philosophical ideas (فلسفی اندیشے)
• - Resistance movements (مزاحمتی تحریکیں)
• - Wisdom of the ancient world (قدیم دنیا کی حکمت)
• - Lessons from history (تاریخ سے سبق)
• - Interconnectedness of global history (عالمی تاریخ کی جڑواں)